ื ืืืื ืืืืจืช ืืืืื ืคืืฉืชืื ืืคืฉื ืืช ืืืืืื; ืืืืฆืื ืืช ืฉืืื ืืืช ืฉืืฉืช ืื ืื ื ืคืืื ืืืจ ืืืืืขื
ื ืืืืจืชื ืืช ืจืืฉื ืืืคืฉืื ืืช ืืืื; ืืืฉืืื ืืืจืฅ ืคืืฉืชืื ืกืืื ืืืฉืจ ืืืช ืขืฆืืืื ืืืช ืืขืื
ื ืืืฉืืื ืืช ืืืื ืืืช ืขืฉืชืจืืช; ืืืช ืืืืชื ืชืงืขื ืืืืืช ืืืช ืฉืื
ืื ืืืฉืืขื ืืืื ืืฉืื ืืืืฉ ืืืขื ืืช ืืฉืจ ืขืฉื ืคืืฉืชืื ืืฉืืืื
ืื ืืืงืืื ืื ืืืฉ ืืื ืืืืื ืื ืืืืื ืืืงืื ืืช ืืืืช ืฉืืื ืืืช ืืืืช ืื ืื ืืืืืช ืืืช ืฉื; ืืืืื ืืืฉื ืืืฉืจืคื ืืชื ืฉืื
When we looked at the reasons for Saulโs suicide, we cited the Maharshal who gave two possible justifications:
ืืืืื ืฉืืื ืขืดื ืืืื ืขื ืื ืฉื ืคื ืขื ืืจืื (ืฉืดื ืื:ื), ืฉืกืืจ ืื ืืคืื ืื ืืืื ืืชืขืืื ืื, ืืืขื ื ืืืชื. ืืืกืชืื ืื ื ืืฉืจืื ืื ืืืืืื ืืจืืืช ืืืฉืืืข ืืฆืจืช ืืืื, ืืื ืืขืืื ืขื ื ืคืฉื ืืื ืงืื ื ืงืืชื ืืืืฆืืื. ืืืคืื ืืื ืจืืืืช ืืืฉืจืื. ืืืื ืืืจ ืืืข ืฉื ืืืจื ืขืืื ืืืืืจื, ืฉืื ืืืื ืืืโฆืืื ืืคืฉืจ ืืฉืื ืืืื ืืื ืืฉืื ืืณ, ืฉืืื ืจืืื ืฉืืืืช ืืืื ืืขืจืืื, ืืืขืฉื ืื ืืืชืช ืขืื ืื ืืืืืื, ืืืื ืืืืื ืืณ ืืืช ืืืื ืชื ื.
Note that both these things came true after his death; he was made a ืืืื ืืณ, and ืื ื ืืฉืจืื launched a desperate mission to save his body. How much worse might it have been if were still alive?
Such Thanks I Give
Thou thoughtโst to help me; and such thanks I give
As one near death to those that wish him live
Saulโs body is rescued by the inhabitants of ืืืืฉ ืืืขื, on the eastern side of the Jordan:
ืื ืืืฉืืขื ืืืื ืืฉืื ืืืืฉ ืืืขื ืืช ืืฉืจ ืขืฉื ืคืืฉืชืื ืืฉืืืื
ืื ืืืงืืื ืื ืืืฉ ืืื ืืืืื ืื ืืืืื ืืืงืื ืืช ืืืืช ืฉืืื ืืืช ืืืืช ืื ืื ืืืืืช ืืืช ืฉื; ืืืืื ืืืฉื ืืืฉืจืคื ืืชื ืฉืื
ืื ืืืงืื ืืช ืขืฆืืชืืื ืืืงืืจื ืชืืช ืืืฉื ืืืืฉื; ืืืฆืื ืฉืืขืช ืืืืื
Why them? What is their connection to Saul? It goes back to the beginning of Saulโs reign:
ื ืืืขื ื ืืฉ ืืขืืื ื ืืืื ืขื ืืืืฉ ืืืขื; ืืืืืจื ืื ืื ืฉื ืืืืฉ ืื ื ืืฉ ืืจืช ืื ื ืืจืืช ืื ืขืืืื
ื ืืืืืจ ืืืืื ื ืืฉ ืืขืืื ื ืืืืช ืืืจืช ืืื ืื ืงืืจ ืืื ืื ืขืื ืืืื; ืืฉืืชืื ืืจืคื ืขื ืื ืืฉืจืืื
ื ืืืืืจื ืืืื ืืงื ื ืืืืฉ ืืจืฃ ืื ื ืฉืืขืช ืืืื ืื ืฉืืื ืืืืืื ืืื ืืืื ืืฉืจืื; ืืื ืืื ืืืฉืืข ืืชื ื ืืืฆืื ื ืืืืื
ื ืืืืื ืืืืืืื ืืืขืช ืฉืืื ืืืืืจื ืืืืจืื ืืืื ื ืืขื; ืืืฉืื ืื ืืขื ืืช ืงืืื ืืืืืื
ื ืืื ื ืฉืืื ืื ืืืจื ืืืงืจ ืื ืืฉืื ืืืืืจ ืฉืืื ืื ืืขื ืื ืืืื; ืืืกืคืจื ืื ืืช ืืืจื ืื ืฉื ืืืืฉื
ื ืืชืฆืื ืจืื ืืืงืื ืขื ืฉืืื ืืฉืืขื (ืืฉืืขื) ืืช ืืืืจืื ืืืื; ืืืืจ ืืคื ืืืื
ื ืืืงื ืฆืื ืืงืจ ืืื ืชืืื ืืืฉืื ืืื ืืืื ืืฉืจืื ืืื ืืืืืืื ืืืืจ ืืฉืจ ืืื ื ื ืืฆื ืืืจื ืฉืืื ืืืืจ ืฉืืืื ืื ืืขืฉื ืืืงืจื; ืืืคื ืคืื ืืณ ืขื ืืขื ืืืฆืื ืืืืฉ ืืืื
ื ืืืคืงืื ืืืืง; ืืืืื ืื ื ืืฉืจืื ืฉืืฉ ืืืืช ืืืฃ ืืืืฉ ืืืืื ืฉืืฉืื ืืืฃื
ื ืืืืืจื ืืืืืืื ืืืืื ืื ืชืืืจืื ืืืืฉ ืืืืฉ ืืืขื ืืืจ ืชืืื ืืื ืชืฉืืขื ืืื (ืืื) ืืฉืืฉ; ืืืืื ืืืืืืื ืืืืืื ืืื ืฉื ืืืืฉ ืืืฉืืืื
ื ืืืืืจื ืื ืฉื ืืืืฉ ืืืจ ื ืฆื ืืืืื; ืืขืฉืืชื ืื ื ืืื ืืืื ืืขืื ืืืื
ืื ืืืื ืืืืจืช ืืืฉื ืฉืืื ืืช ืืขื ืฉืืฉื ืจืืฉืื ืืืืื ืืชืื ืืืื ื ืืืฉืืจืช ืืืงืจ ืืืื ืืช ืขืืื ืขื ืื ืืืื; ืืืื ืื ืฉืืจืื ืืืคืฆื ืืื ื ืฉืืจื ืื ืฉื ืื ืืืื
Itโs a virtuous cycle: Saul saved them, so they โsaveโ Saul. But the connection goes even farther back: ืืืืฉ ืืืขื rescued Saulโs ancestors in the tribe of Benjamin:
ื ืืืืืจื ืื ื ืืฉืจืื ืื ืืฉืจ ืื ืขืื ืืงืื ืืื ืฉืืื ืืฉืจืื ืื ืืณ; ืื ืืฉืืืขื ืืืืืื ืืืชื ืืืฉืจ ืื ืขืื ืื ืืณ ืืืฆืคื ืืืืจ ืืืช ืืืืชื
ื ืืื ืืื ืื ื ืืฉืจืื ืื ืื ืืื ืืืื; ืืืืืจื ื ืืืข ืืืื ืฉืื ืืื ืืืฉืจืืื
ื ืื ื ืขืฉื ืืื ืื ืืชืจืื ืื ืฉืื; ืืื ืื ื ื ืฉืืขื ื ืืืณ ืืืืชื ืชืช ืืื ืืื ืืชืื ื ืื ืฉืืื
ื ืืืืืจื ืื ืืื ืืฉืืื ืืฉืจืื ืืฉืจ ืื ืขืื ืื ืืณ ืืืฆืคื; ืืื ื ืื ืื ืืืฉ ืื ืืืื ื ืืืืืฉ ืืืขื ืื ืืงืืื
ื ืืืชืคืงื ืืขื; ืืื ื ืืื ืฉื ืืืฉ ืืืืฉืื ืืืฉ ืืืขืื
ื ืืืฉืืื ืฉื ืืขืื ืฉื ืื ืขืฉืจ ืืืฃ ืืืฉ ืืื ื ืืืื; ืืืฆืื ืืืชื ืืืืจ ืืื ืืืืืชื ืืช ืืืฉืื ืืืฉ ืืืขื ืืคื ืืจื ืืื ืฉืื ืืืืฃื
ืื ืืื ืืืืจ ืืฉืจ ืชืขืฉื; ืื ืืืจ ืืื ืืฉื ืืืขืช ืืฉืื ืืืจ ืชืืจืืืื
ืื ืืืืฆืื ืืืืฉืื ืืืืฉ ืืืขื ืืจืืข ืืืืช ื ืขืจื ืืชืืื ืืฉืจ ืื ืืืขื ืืืฉ ืืืฉืื ืืืจ; ืืืืื ืืืชื ืื ืืืื ื ืฉืื ืืฉืจ ืืืจืฅ ืื ืขืื
And it feeds forward as well, to the ultimate redemption:
ืืืืืืช ืืกื ืืืืืื ืื ืื? ืื ื ืืืืื ืืื ืฉื ืืืฉ ืืืขื, ืืืื ืฉื ืืจื ืฉืืื ืืื ืื ืืืจื ืื ืฉื ืืืฉ ืืืขื ืืืชื ืืืืฉ ืฉืืฆืืื ื ืืืจืคืช ืื ื ืขืืื ืืื ืื ื ืืืืืื ืืืืื ืื ืืกื, ืืขืืื ืื ืืืืืจืื ืฉืืื ืืืืื ืื ืืืืื ืืืืืช ืืืช ืฉื ืืืงืื ืืช ืืืคืช ืฉืืื ืืืช ืืืคืช ืื ืื ืืืืืช ืืืช ืฉื, ืฉื ืณ ืืืงืืื ืื ืื ืฉื ืืื ืื ืืืืืโฆืืฃ ืื ื ื ืืชื ืืื ืฉืืจืื ืืืื ืืื ืืขืชืื ืืื ืืฉืขืชืื ืืงืืดื ืืงืืฅ ืืช ืืฉืจืื ืืืจืืข ืคืื ืืช ืืขืืื, ืจืืฉืื ืืื ืืงืืฅ ืืฆื ืฉืื ืื ืฉื, ืฉื ืณ (ืชืืืื ืก:ื) ืื ืืืขื ืืื ืื ืฉื.
The Burning Shore
One remaining question is ืืืฉืจืคื ืืชื ืฉื. Why did they burn the bodies of Saul and his sons? The Targum answers that ืืชื here does not mean โthemโ but โwith themโ:
ืึฐืงึธืืึผ ืึผึธื ืึฐืึทืจ ืึดืึผึทืจ ืึทืึฒืึทืืึผ ืึผึธื ืึตืืึฐืึธื ืึผื ึฐืกึดืืืึผ ืึทืช ืืึผืคึธื ืึฐืฉืึธืืึผื ืึฐืึทืช ืืึผืคึตื ืึผึฐื ืึนืึดื ืึดืฉืืึผืจึธื ืึฐืึตืืช ืฉืึธื ืึทืึฒืชืึน ืึฐืึธืึตืฉื ืึผืงึฐืืึน ืขึฒืึตืืืึนื ืึผึฐืึธื ืึฐืงึธืึทื ืขึทื ืึทืึฐืึทืึธื ืชึผึทืึธืื
ืงึธืึทื ืขึทื ืึทืึฐืึทืึธื (in Hebrew, ืฉืืจืคืื ืขื ืืืืืื) is the term for destroying the property of kings so that no one can ever use them again. It is a sign of respect:
ื ืืืืจ ืืฉืจ ืืื ืื ืืจืืืื ืืืช ืืณ; ืื ืืืืืจืืฆืจ ืืื ืืื ืืื ืืืื ืืื ืืืืืืช ืืจืฅ ืืืฉืืช ืืื ืืื ืืขืืื ื ืืืืื ืขื ืืจืืฉืื ืืขื ืื ืขืจืื ืืืืจื
ื ืื ืืืจ ืืณ ืืืงื ืืฉืจืื ืืื ืืืืจืช ืื ืฆืืงืืื ืืื ืืืืื; ืืืืจืช ืืืื ืื ืืืจ ืืณ ืื ื ื ื ืชื ืืช ืืขืืจ ืืืืช ืืื ืืื ืืื ืืฉืจืคื ืืืฉื
ื ืืืชื ืื ืชืืื ืืืื ืื ืชืคืฉ ืชืชืคืฉ ืืืืื ืชื ืชื; ืืขืื ืื ืืช ืขืื ื ืืื ืืื ืชืจืืื ื ืืคืืื ืืช ืคืื ืืืืจ ืืืื ืชืืืื
ื ืื ืฉืืข ืืืจ ืืณ ืฆืืงืืื ืืื ืืืืื; ืื ืืืจ ืืณ ืขืืื ืื ืชืืืช ืืืจืื
ื ืืฉืืื ืชืืืช ืืืืฉืจืคืืช ืืืืชืื ืืืืืื ืืจืืฉื ืื ืืฉืจ ืืื ืืคื ืื ืื ืืฉืจืคื ืื ืืืื ืืืื ืืกืคืื ืื; ืื ืืืจ ืื ื ืืืจืชื ื ืื ืืณื
ืฉืืจืคืื ืขื ืืืืืื ืืืื ืื ืืฉืื ืืจืื ืืืืืจื ืฉื ืืืจ (ืืจืืืื ืื) ืืฉืืื ืชืืืช ืืืืฉืจืคืืช ืืืืชืื ืืืืืื ืืืืณ ืืืฉื ืฉืฉืืจืคืื ืขื ืืืืืื ืื ืฉืืจืคืื ืขื ืื ืฉืืืื ืืื ืื ืฉืืจืคืื ืขื ืืืืืื ืืืืชื ืืืื ืชืฉืืืฉื.
The Radak suggests two more possibilities:
ืชืดื ืืงืื ืขืืืืื ืืื ืืงืื ืขื ืืืืื ืชืื ืืคืฉืจ ืฉืืื ืืขืชื ืืื ืฉืืชืื ืจืืืชืื ื ืืดื ืฉืืจืคืื ืขื ืืืืืื ืืื ืื ืฉืืจืคืื ืขืืืื ืืืชื ืืืื ืชืฉืืืฉื, ืื ืืขืชื ืขื ืฉืจืืคืช ืืฉืืื ืืื ืืืื ืื ืืจืืคืืื ืืืชืื ืืคืจืฉ ืื ืืืฉืจ ืฉืจืคื ืฉืืขืื ืจืื ืืื ืจืฆื ืืงืืจื ืขื ืืชืืืขืื ืื ืื ืืื ืืจื ืืืื ืืฉืจืคื ืืืฉืจ ืืงืืจื ืืขืฆืืืช.
ืชืืกืคืืช ืืื ืืื expands on the idea of ืืืื ืื ืืจืืคืืื in his explanation of a mishna in Pesachim, about ืืืงืืื disrespecting the body of his father ืืื:
ืฉืืฉื ืืืจืื ืขืฉื ืืืงืืื ืืื ืืืืืโฆืืืจืจ ืขืฆืืืช ืืืื ืขื ืืืื ืฉื ืืืืื ืืืืื ืืโฆ
ืืืฉืื ืืื ืขื ืืืชืื ืืืงืืจืื ืืขืืจ ืืืจืืฉืื ืื ืื ืืืืืื ืืงืืจื ืืืื ืืฉืจืื; ืืืืื ืืืืงืืื ืื ื ืชืืชืืื
โฆืฉืืข ืืื ื ืฉืืื ืื ืืืจ ืขืืืื ืืืฉืจ ืื ืื ืืื ืื ืืื ืืงืืืจ ืืชืืืื. ืืืืจ ืืื ืืฉื ืชืขืื ืืืฉืจ ืืืงืืื ืืขืฆืืืช ืืงืืืจืื ืืืจืืื โฆืืื ื ืดื ืฉืื ืืื ืืื ืื ืื ืงืืืจื ืืืช. ืื ืื ืื ืืขืฉื ืืืืืื ืืงืืืจื ืืชืืืื ืืืืดื ืืืงื ืขืฆืืืชืืื. ืืื ืงืืื ืงืืืจืชื ืืื ืืื ืืืชื ืืขื ืืื ืืื ืืื ืฉืืื ืืืฆืืช ืื ืืืืืจืื ืืคื ืืืื ืืืืื ืืืงืืื ืืฉืืื ืืืฉืืืช ืืืืฃ ืืืืช ืืืืืฅ ืื ืืชืขืคืฉ ืืื ืืกืจื ืืืืชืื ืืขืืจ ืืืืฉืจ ืืขื ืืขื ืขื ืฉืืฉืืจื ืืขืฆืืืช ืืื ืืืืจื ืืืืจืื ืื ืืคืจืฉืช ืืืื. ืืื ืชืืฆื ืืฉืืื (ืฉืืืื ื ืื) ืืืงืื ืืช ืืืืช ืฉืืื ืืืช ืืืืช ืื ืื ืืืืณ ืืืฉืจืคื ืืืชื ืฉื ืืืงืื ืขืฆืืืชืืื ืืืงืืจื ืืืืณ ืงืจืื ืืื ืื ืืืฉื ืฉืจืืคื. ืืืจืืดืง ืืชื ืฉืืื ืขื ืฉื ืืืฉืืื ืฉืฉืืจืคืื ืขืดื. ืืื ื ืจืื ืฉืืฉืจืืคื ืืืกื ืขื ืืืืืืช ืืคื ืฉืืฉืื ืืื ืื ืฉืืจืคืื ืืืชื. ืืื ื ืืขืื ืืืชืื ืฉืื ืงืืจื ืืืจ ืืฉืจืืคื ืืดื ืืขืฆืืืช ืืืื ืื ืืดื ืฉืืฉืจืืคื ืืืืช ืฉืจืืคืช ืืื ืืื ืืื ืืื ื ืฉืืจื ืืดื ืขืฆืืืชืืืโฆ ืืืืื ืืื ืชื ืืชืจืืืื ืืดื ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืืืกืืฃ ืฉืื ืืืื ืฉืฉืจืคื ืืืชื ืขืดื ืื ืื ืืืืืฆื ืืื ืืชืืขืืช ืืืืืจ ืฉืื ืืืืืจ ืืืชืื ืขืฆืื ืืืืืจ ืืืชื ืื ืืืืชืื ืืชืจ ืืื ืืืงืื ืขืฆืืืชืืื ืืืดืฉ ืืื ืืืืจ ืฉืืืื ืืืฉืจืคื ืืืชื ืื ืขื ืื ืฉืจืคืช ืืืืืื ืืื ืืงืื ืขื ืืืืื ืืืืื ืืืฆืื ืื ืืืืช ืฉื ืฉืืื ืืืืชืจ ืืืืืจื ืืื ืฉืืืจ ืืืชืื ืฉืฉืจืคื ืืืชื ืขืดื ืืื ืื ืืื ืฉืจืคื ืฉื ืฉืจืคื ืืืจืช ืืืื ืืืืชืืื ืืืื ืชืฉืืืฉื. ืืืฆื ืื ื ืื ืืืจืจ ืขืฆืืืช ืฉืืืจ ืงืืืจื ืื ืืืชื ืื ืืื ืืืจืช. ืื ืื ืืจืื ืฉื ืืืืื ืืืืื ืื ื ืขืฉื ืื ืืฉืื ืงืืืจื ืืื.
Sitting Shivah
The people of ืืืืฉ ืืืขื fast for Saul for seven days. Many commentators connect this to the seven days that they waited for Saul to rescue them from ื ืืฉ, but it seems more like the familiar seven-day mourning period that comes up frequently in ืชื ืดื:
ืืืืื ืขื ืืจื ืืืื ืืฉืจ ืืขืืจ ืืืจืื ืืืกืคืื ืฉื ืืกืคื ืืืื ืืืื ืืื; ืืืขืฉ ืืืืื ืืื ืฉืืขืช ืืืืื
ืื ืืืฉืืขื ืฉืืฉืช ืจืขื ืืืื ืืช ืื ืืจืขื ืืืืช ืืืื ืขืืื ืืืืื ืืืฉ ืืืงืื ืืืืคื ืืชืืื ื ืืืืื ืืฉืืื ืืฆืืคืจ ืื ืขืืชื; ืืืืขืื ืืืื ืืืื ืื ืื ืื ืืื ืืืื
ืื ืืืฉืื ืืช ืขืื ืืื ืืจืืืง ืืื ืืืืจืื ืืืฉืื ืงืืื ืืืืื; ืืืงืจืขื ืืืฉ ืืขืื ืืืืจืงื ืขืคืจ ืขื ืจืืฉืืื ืืฉืืืืื
ืื ืืืฉืื ืืชื ืืืจืฅ ืฉืืขืช ืืืื ืืฉืืขืช ืืืืืช; ืืืื ืืืจ ืืืื ืืืจ ืื ืจืื ืื ืืื ืืืื ืืืื
ืื ืืืืื ืขืื ืฉืืขื ืื ืื ืืืืืจ ืขื ืืืจืฅ ืืจืืขืื ืืื ืืืจืืขืื ืืืื; ืืืืืชื ืืช ืื ืืืงืื ืืฉืจ ืขืฉืืชื ืืขื ืคื ื ืืืืืื
ืืื ืฉืืขืช ืืื ืืืื ืฉื ืืชืืฉืื ืืฆืืืง ืฉืืก ืืงืืดื ืขื ืืืืื ืืขืื ืืช ืืคืืจืขื ืืช. ืฆื ืืืฉืื ืฉื ืืชืื ืฉื ืืชืืฉืื ืืชืืฆื ืฉืื ืืืื ืืฉื ืช ืฉืฉ ืืืืช ืฉื ื ืืืื ื ื.
The Yerushalmi even sees ืืณ observing shivah:
ืืื ืืื ืฉืฉืืืจ ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืขื ืขืืืื ืฉืืขื (ืืจืืฉืืช ื:ื) ืืืื ืืฉืืขืช ืืืืื ืืื ืืืืื ืืื ืขื ืืืจืฅ. ืืืชืืืืื ืงืืื ืฉืืืืช ืืืช? ืืื ืืฉืจ ืืื ืฉืืื ื ืืืืข ืื ืขืชืื ืืืืืช ืืื ื ืืชืืื ืขื ืฉืืืืช ืืืช ืืื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืฉืืื ืืืืข ืื ืขืชืื ืืืืืช ืฉืืืจ ืขื ืขืืืื ืชืืืื.
Despite all this, itโs not a ืืฆืื ืืืืจืืชื, but an ancient ืืจืื ื:
ืืฆืืช ืขืฉื ืืืชืืื ืขื ืืงืจืืืื ืฉื ืืืจ (ืืืงืจื ื:ืื) ืืืืืชื ืืืืช ืืืื ืืืืื ืืขืื ื ืืณ. ืืืื ืืืืืืช ืื ืืชืืจื ืืื ืืืื ืจืืฉืื ืืืื ืฉืืื ืืื ืืืืชื ืืืื ืืงืืืจื, ืืื ืฉืืจ ืืฉืืขื ืืื ื ืืื ืชืืจื ืืฃ ืขื ืคื ืฉื ืืืจ (ืืจืืฉืืช ื :ื) ืืชืืจื ืืืขืฉ ืืืืื ืืื ืฉืืขืช ืืืื; ื ืืชื ื ืชืืจื ืื ืชืืืฉื ืืืื. ืืืฉื ืจืื ื ืชืืงื ืืื ืืืฉืจืื ืฉืืขืช ืืื ืืืืืืช ืืฉืืขืช ืืื ืืืฉืชื (ืืจืืฉืืื ืืชืืืืช ื:ื).
Our days of mourning parallel our days of celebration:
ืื ืื ืืืืืืืช ืฉืืขื? ืืืชืื (ืขืืืก ื) ืืืคืืชื ืืืืื ืืืื ืื ืื ืฉืืขื ืืฃ ืืืืืืช ืฉืืขื
ืชืงื ืืื ืฉืืืื ืืืืืืช ื ืืื ืฉืืขืช ืืืื ืฉืืืื ืืื ืืืื ืืืื ืืฉืืื ืืืืืจ ืืืื ืืืฉืชื ืืชื ืื ืืื ืืื ืืืืช ืืื ืืืจ ืฉืืื ืืืื ืืืื ืืื ืืืื ืืืืื ืจืขื ืจืื.
And I think the reverse is true as well; we need to keep out days of celebration in mind even in the darkest times. Next time, as we complete our ืฉืืขื for ืฉืืื, we will try to both mourn and celebrate the first king of Israel.